台湾出張・現地視察サポート 取材・訪問アポイント代行もお任せ

台湾新幹線(高鐵/HSR)の乗り継ぎもサポート  当社では、台湾出張や現地調査・取材のための、各種コーディネートをご提供いたします。
ホテルなど宿泊先の手配から、訪問先へのアポイント代行、台湾国内を潤滑に移動するためのルートの下調べやスケジュール設定も承ります。

 いずれのサービスも、台北はもとより、新竹・台中・彰化・宜蘭・嘉義・高雄など台湾各地でも対応可能です。

 台湾新幹線(高鐵/HSR)が開通して、台北から高雄まで約1時間半で行けるようになりました。

 しかし、在来線の駅と新幹線の駅は別にあり、距離も相当離れているので注意が必要です。
たとえば、台鉄の新竹駅と高鉄の新竹駅とでは、直線距離にして6km弱も離れています。
もし出張先が新竹で、「会場が駅の近く」だったとしても、どちらの駅かによってかなり違ってしまいます。
台南や高雄などの主要駅も同様に、2つの鉄道の駅は離れているので注意が必要です。

同じ新竹駅でも台湾新幹線の駅は離れています

訪問アポイント、連絡中継・代行

 台湾の訪問先、取材先へのアポ取り・連絡代行。
連絡先が不明な相手でも、窓口をお探しすることができます。(調査費別途)
また訪問後、依頼者が帰国してからの連絡も、継続的に中継・代行いたします。

アポイント代行:3,000 円 〜
(連絡窓口をこちらでお調べする場合は、調査費が別途加算されます)

台湾ホテル・宿泊手配

 ホテルなど、宿泊先の確保・手配もお任せください!
ご希望の立地や予算のご都合に合わせて、最適なホテルを提案、ご予約の代行をいたします。

 インターネット予約では満室になっているホテルでも、電話などであれば空室があることもありますので、ご相談ください。

ホテル手配:3,000 円 〜 (宿泊費別)

空港への送迎

 あまり台北になじみがない、でもスケジュールに余裕がないので、到着後はできるだけ速やかに滞在先へ移動したい...
そんな場合も安心の、空港までの出迎えサービスの手配も承ります。

送迎手配:4,000 円 〜 (4人乗りワゴンの手配)

台湾国内の移動

 予定が台北だけでなく、台湾東部や南部も回らなければならない、ということもあるかと思います。
他の都市へはどう移動するのがいいか? 台湾新幹線でそこへは行ける? 時刻表は?

 台湾国内をスムーズに移動するための、ルートやスケジュール設定を提案・コーディネートすることもできますのでご相談ください。
「何時にどこに到着したい」「その日にどことどこを回りたい」など、お客様の目的に基づいて、
 ・何時に出発すれば間に合うか
 ・どの順で回るのが効率的か
 ・どこに宿泊するのが最適か
等々のコース設定を、複数案シミュレートいたします。

コース・スケジュール作成:5,000 円 〜

通訳の派遣・帯同

 現地視察や商談のために、台湾現地にて通訳(日本語-中国語)を派遣いたします。
詳しくは、通訳派遣 をご覧ください。

通訳派遣:28,000 円 〜/日 
* 通訳内容や、派遣する通訳の技能によって変動します
台湾トランス株式会社(台湾翻譯股份有限公司 Taiwan Trans Co.,Ltd)
■台北事業部 新北市中和區中山路二段299號11F-14 TEL: 886-2-2243-5553 FAX: 886-2-2243-5400
■日本連絡窓口 TEL: 050-5532-6899(IP電話にて台北事務所直通)